Rakasta lähimmäistäsi niin…  – Herra sanoi Moosekselle:
”Sano Israelin kansalle: Olkaa pyhät, sillä minä, Herra, teidän Jumalanne, olen pyhä.
Jokainen teistä kunnioittakoon äitiään ja isäänsä. Pitäkää kunniassa sapatti ja määräykset, jotka olen siitä antanut. Minä olen Herra, teidän Jumalanne. Älkää kääntykö seuraamaan epäjumalia älkääkä valako itsellenne jumalankuvia. Minä olen Herra, teidän Jumalanne.
Älkää varastako, älkää valehdelko älkääkä pettäkö toisianne. Älkää vannoko väärin minun nimeeni, sillä jos niin teette, häpäisette Jumalanne nimen. Minä olen Herra.
Älä tee toiselle vääryyttä äläkä ota mitään väkisin. Älä pidä päivätyöläisen palkkaa itselläsi yli yön. Älä pilaile kuuron kustannuksella äläkä pane estettä sokean tielle, vaan pelkää ja kunnioita Jumalaasi. Minä olen Herra.
Älkää oikeutta jakaessanne tehkö vääryyttä. Älä ole puolueellinen köyhän hyväksi, mutta älä myöskään suosi mahtavaa, vaan ole lähimmäisesi tuomarina oikeudenmukainen. Älä kulje panettelemassa heimolaisiasi, älä saata lähimmäistäsi syytöksilläsi hengenvaaraan. Minä olen Herra.
Älä paheksu lähimmäistäsi vain ajatuksissasi, vaan nuhtele häntä avoimesti; muuten joudut osalliseksi hänen syyllisyydestään. Älä kosta omaan kansaasi kuuluvalle äläkä pidä yllä riitaa hänen kanssaan, vaan rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi. Minä olen Herra.”
3. Moos. 19:1–4, 11–18

Eläkää rauhassa kaikkien kanssa – Olkaa keskenänne yksimielisiä. Älkää pitäkö itseänne muita parempina, vaan asettukaa vähäosaisten rinnalle. Älkää olko omasta mielestänne viisaita. Älkää maksako kenellekään pahaa pahalla, vaan pyrkikää siihen, mikä on hyvää kaikkien silmissä. Jos on mahdollista ja jos teistä riippuu, eläkää rauhassa kaikkien kanssa. Älkää ottako oikeutta omiin käsiinne, rakkaat ystävät, vaan antakaa Jumalan osoittaa vihansa. Onhan kirjoitettu: ”Minun on tuomio, minä maksan tekojen mukaan” – näin sanoo Herra. Edelleen sanotaan: ”Jos vihamiehelläsi on nälkä, anna hänelle ruokaa, jos hänellä on jano, anna juotavaa. Näin keräät tulisia hiiliä hänen päänsä päälle.” Älä anna pahan voittaa itseäsi, vaan voita sinä paha hyvällä.
Room. 12:16–21

Miten hienoja, tärkeitä – ja voi niin vaikeita – kehotuksia Paavali antoikaan kirjeessään Roomassa asuneille kristityille. Tai kokivatkohan he nuo neuvot helpommaksi toteuttaa kuin me tämän päivän ihmiset? Heitä yhdisti kaksi asiaa: he uskoivat Jeesukseen Messiaana ja uskonsa vuoksi he olivat roomalaisten keskuudessa vain pieni vähemmistö..   

Sen kautta, miten roomalaiskristityt kohtelivat toisiaan ja suhtautuivat erilaisiin ristiriitatilanteisiin, saattoivat muut roomalaiset vetää johtopäätöksiä siitä, millaisia kristityt ovat. – Tätähän tapahtuu nykyaikanakin: ei-uskovat muodostavat käsityksensä uskovista siitä, miten nämä käyttäytyvät, puhuvat, suhtautuvat ja toimivat.

Viettäessään viimeistä pääsiäisateria opetuslastensa kanssa Jeesus sanoi heille: 
”Siitä kaikki tuntevat teidät minun opetuslapsikseni, jos teillä on keskinäinen rakkaus.” (Joh.13.35)

🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷

Kristus, Sinä näet, kuinka me tarvitsemme Sinua, vaikutustasi sydämissämme, että keskinäinen rakkaus voisi toteutua elämässämme ja keskuudessamme. Että voisimme olla yhtä, kuten Sinä rukoilit ennen kuin lähdit Getsemanen puutarhaan tietäen, että sinut tultaisiin sieltä vangitsemaan. Rukoilit sitä opetuslastesi lisäksi myös kaikkien Sinuun uskovien puolesta: 

”Minä en rukoile vain heidän puolestaan, vaan myös niiden puolesta, jotka heidän todistuksensa tähden uskovat minuun.  Minä rukoilen, että he kaikki olisivat yhtä, niin kuin sinä, Isä, olet minussa ja minä sinussa. Niin tulee heidänkin olla yhtä meidän kanssamme, jotta maailma uskoisi sinun lähettäneen minut.  Sen kirkkauden, jonka sinä olet antanut minulle, olen minä antanut heille, jotta he olisivat yhtä, niin kuin me olemme yhtä. Kun minä olen heissä ja sinä olet minussa, he ovat täydellisesti yhtä, ja silloin maailma ymmärtää, että sinä olet lähettänyt minut ja että olet rakastanut heitä niin kuin olet rakastanut minua.” (Joh.17:20-23)

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Tarjoa sovintoa – Jeesus sanoi:
”Minä sanon teille: ellette te noudata Jumalan tahtoa paljon paremmin kuin lainopettajat ja fariseukset, te ette pääse taivasten valtakuntaan.
Teille on opetettu tämä isille annettu käsky: ’Älä tapa.’ Se, joka tappaa, on ansainnut oikeuden tuomion. Mutta minä sanon teille: jokainen, joka on vihoissaan veljelleen, on ansainnut oikeuden tuomion. Samoin jokainen, joka sanoo veljelleen: ’Senkin hölmö’, on ansainnut Suuren neuvoston tuomion, ja se, joka sanoo: ’Sinä hullu’, on ansainnut helvetin tulen.
Jos siis olet viemässä uhrilahjaasi alttarille ja siinä muistat, että veljelläsi on jotakin sinua vastaan, niin jätä lahjasi alttarin eteen ja käy ensin sopimassa veljesi kanssa. Mene sitten vasta antamaan lahjasi.
Tarjoa vastapuolellesi sovintoa jo silloin, kun vielä olet hänen kanssaan matkalla oikeuteen. Muuten hän saattaa luovuttaa sinut tuomarille ja tuomari vartijalle, ja niin sinut teljetään vankilaan. Usko minua: sieltä sinä et pääse, ennen kuin olet maksanut kaiken viimeistä kolikkoa myöten.
Teille on opetettu tämä käsky: ’Älä tee aviorikosta.’ Mutta minä sanon teille: jokainen, joka katsoo naista niin, että alkaa himoita häntä, on sydämessään jo tehnyt aviorikoksen hänen kanssaan. Jos oikea silmäsi viettelee sinua, repäise se irti ja heitä pois. Onhan sinulle parempi, että menetät vain yhden osan ruumiistasi, kuin että koko ruumiisi joutuu helvettiin. Ja jos oikea kätesi viettelee sinua, hakkaa se poikki ja heitä pois. Onhan sinulle parempi, että menetät vain yhden jäsenen, kuin että koko ruumiisi joutuu helvettiin.”
Matt. 5:20–30

Onpa ankaria sanoja Jeesukselta, uh sentään. Vai olisiko Matteus saattanut lisätä vähän lisäpontta Jeesuksen sanoihin, jotta sanoma menisi varmasti perille evankeliuminsa lukijoille?
Oli miten oli, nämä Jeesuksen opetukset (jotka ovat osa nk. Vuorisaarnaa) ovat kyllä paikoitellen hurjaa luettavaa nykylukijalle.

Vaikka kun toivun sen shokeeraavasta vaikutuksesta ja alan lukea sitä uudestaan, aloin etsiä  siitä  mielenkiintoisia, pohdittavia kohtia – ihan itseni takia, jotta sieluni saisi vähän levähtää tuon ankaran tekstin jälkeen. 😉   
Jeesus opetti näitä asioita Galilean järven rannalla, Hyveiden vuoren rinteellä. Mielessäni palaan tuolle paikalle (Mount of Beatitudes). Se on minusta aivan erityisen ihana paikka.  olen tuntenut Jeesuksen läsnäolon siellä aivan erityisen vahvana, 

Jeesus puhui vuorelle kokoontuneelle suurelle ihmisjoukolle. He olivat tulleet pitkien matkojen takaa kuuntelemaan tuota rabbia, jonka olivat kuulleet parantavan ihmisiä ja tekevän ihmeitä.  He olivat tavallisia ihmisiä, viljelijöitä, kalastajia ja käsityöläisiä.
Yllä olevan evankeliumitekstin alussa Jeesus heittää kuulijoilleen aika yllättävän haasteen. Hän ilmaisee, etteivät lainopettajat ja fariseukset suinkaan ole niin hurskaita kuin antavat ymmärtää. Taivasten valtakunta ei löydy, jos heitä pitää esikuvana. Jumalan tahtoa tulee noudattaa paljon näitä paremmin.

Entä tuo: selvä juttu on, että tappamista seuraa oikeuden tuomio. Mutta yllättävää oli varmasti kuulla, että samalla lailla se seuraa sitä, joka on vihainen lähimmäiselleen. 
Noiden sanojen ’hölmö’ ja ’hullu’ kohdalla oli pakko katsoa, millaisia sanoja on käytetty eri engl.kiel. käännöksissä- Muutamassa oli hölmö-sanan kohdalla aramean kielen sana raka, joka tarkoittaa arvotonta. Joissakin käännöksissä käytetään loukata -verbiä.
Hullu -sana taas on eräässä versiossa käännetty sanalla rebel (kapinallinen). Eli se olisi vahva (poliittinen) syytös. 

Mielenkiintoista mielestäni on se, kuinka erilaiset sanat eri käännöksissä tuovat ihan toisenlaisen  näkökulman ja merkityksen Jeesuksen sanoihin.
Oli miten oli, joka tapauksessa se, että Jeesus kehottaa tarjoamaan vastapuolelle sovintoa ennen kuin mennään viemään asiaa oikeuteen, viittaa siihen, ettei hän tarkoita mitään ihan  suutuspäissä suusta lipsahtanutta haukkumissanaa, vaan vakavamman laatuista eripuraa.
Kolikkojen takaisinmaksu puolestaan vaikuttaa viittaavan jonkinlaiseen petokseen tai varkauteen.

Tekstin loppuosa on tarkoitettu otettavaksi kuvaannollisesti. Jos joku ymmärtäisi sen  kirjaimellisesti otettavaksi, niin voi sentään. Surullista on, että islamilaisen uskonnon keskuudessa noudatetaan tänäkin päivänä mitä ankarimpia rangaistuksia lain nimissä.
En tiedä noudatettiinko tuollaisia rangaistuksia vanhatestamentillisena aikana juutalaisten keskuudessa, vaikka kyllähän siellä aika ankaria rangaistuksia taisi olla käytössä.
Jeesus toi kuitenkin uuden lain: Armon ja Rakkauden lain ja – kuten yllä olevassa evankeliumitekstissä – hän korosti anteeksiannon tärkeyttä. . 

Kyseisiä lauseita lukiessani tuli kuitenkin yhtäkkiä mieleeni, kuinka niiden jyrkkyyden ja ehdottomuuden ja tuomion uhkan kautta käy ilmi, kuinka Jeesus halusi puolustaa naisia. Sanathan on suunnattu nimenomaan miehille. Naisten asema saattoi tuohon aikaan olla melko heikko ja turvaton,  

Kristus, Sinä toit niin selkeästi esille rakkauden ja anteeksiannon merkityksen, ettei se voi jäädä epäselväksi kenellekään, joka lukee Sinun opetuksiasi.
Näet kuitenkin, miten vaikeaa meille on elää opetuksiasi todeksi. Ne jäävät niin usein ajatuksen, ja tiedon tasolle. Auta, että ne voisivat laskeutua sydämiimme, niin että alkaisimme elää niitä todeksi omassa elämässämme. Niin että taivasten valtakunta voisi laskeutua keskellemme. 

🙏💛🙏💛🙏💛🙏💛🙏💛🙏💛🙏💛